1
00:00:16,230 --> 00:00:17,230
Anda berada di perahu.

2
00:00:17,910 --> 00:00:19,210
Ini adalah liburan keluarga.

3
00:00:22,090 --> 00:00:24,730
Anda hanya akan minum dan berjudi.

4
00:00:25,690 --> 00:00:27,050
Kamu melakukannya dengan sangat baik.

5
00:00:33,190 --> 00:00:35,990
Apa pun. Mungkin akan ada
pelacur di sana, bukan?

6
00:00:46,830 --> 00:00:48,610
Maafkan aku, aku menyesal kamu harus mendengarnya
itu.

7
00:00:50,430 --> 00:00:51,430
Apa yang terjadi?

8
00:00:53,190 --> 00:00:59,270
Ayah, ayahmu, dia sedang berada di atas kapal
dengan beberapa teman dan dia sedang minum

9
00:00:59,270 --> 00:01:00,290
sekali lagi, perjudian.

10
00:01:04,349 --> 00:01:05,890
Aku hanya, ya.

11
00:01:06,210 --> 00:01:07,210
Apakah dia ingin kita menelepon?

12
00:01:07,790 --> 00:01:11,270
Tidak, tidak, dia hanya bersama teman-temannya.

13
00:01:12,010 --> 00:01:13,010
Kapan dia kembali?

14
00:01:14,070 --> 00:01:15,070
Aku tidak tahu.

15
00:01:15,390 --> 00:01:16,390
Dia tidak akan memberitahuku.

16
00:01:16,870 --> 00:01:17,870
Aku tidak tahu.

17
00:01:21,070 --> 00:01:24,710
Aku hanya... Aku berusaha menjadi ayah yang baik
ibu, kamu tahu?

18
00:01:27,650 --> 00:01:33,070
Anda adalah ibu yang baik. Seperti, jangan... Aku
Maksudku, aku tidak tahu. Ayah hanya... Kamu

19
00:01:33,110 --> 00:01:34,930
dia seperti apa adanya, seperti,
kadang-kadang.

20
00:01:35,810 --> 00:01:40,850
Ya, mungkin saja dia akan seperti itu
meniduri beberapa pelacur dan terkena AIDS atau

21
00:01:40,850 --> 00:01:42,730
sesuatu. Aku tidak tahu, tapi...

22
00:01:46,949 --> 00:01:51,770
Nah, mungkin Anda hanya menyukai,
apakah dia bilang itu urusan pekerjaan?

23
00:01:52,150 --> 00:01:56,610
Tidak, dia bilang itu urusan pekerjaan, tapi memang begitu
sepertinya dia akan naik kapal pesiar bersama

24
00:01:56,610 --> 00:01:59,410
beberapa teman, dan saya yakin itu benar
tidak ada hubungannya dengan pekerjaan.

25
00:02:00,190 --> 00:02:01,510
Oh, itu menyebalkan.

26
00:02:01,850 --> 00:02:02,850
Ya.

27
00:02:03,390 --> 00:02:04,348
Ya ampun.

28
00:02:04,350 --> 00:02:10,870
Dan tahukah Anda? Seperti, memang begitu
membuat frustrasi karena saya bisa melakukannya

29
00:02:10,870 --> 00:02:13,330
cowok yang berbeda, tapi aku berusaha menjadi seperti itu
bagus, kamu tahu?

30
00:02:13,610 --> 00:02:15,910
Aku sudah menikah sekarang, dan...

31
00:02:16,270 --> 00:02:19,970
Dia hanya, dia akan selingkuh dariku
tentu lagi.

32
00:02:24,110 --> 00:02:30,510
Maksudku, ya, maksudku, itu seperti,

33
00:02:30,730 --> 00:02:36,690
tidakkah dia tahu, mungkin kamu tahu
bahwa jika dia, suka, jika dia terus, suka,

34
00:02:36,710 --> 00:02:37,710
selingkuh dan sebagainya?

35
00:02:38,990 --> 00:02:40,330
Saya tidak tahu apakah dia peduli.

36
00:02:41,590 --> 00:02:45,530
Dia baru saja mabuk dan melakukan sesuatu
apapun yang dia inginkan.

37
00:02:48,820 --> 00:02:54,180
Anda tahu apa? Saat aku masih kuliah, aku
melakukan beberapa hal liar.

38
00:02:55,800 --> 00:02:58,640
Benar-benar? Ya, benar.

39
00:03:01,840 --> 00:03:04,640
Ya, ada banyak pria.

40
00:03:04,920 --> 00:03:05,920
Banyak.

41
00:03:06,360 --> 00:03:07,460
Seperti kereta api.

42
00:03:09,060 --> 00:03:11,020
Benar-benar? Itu gila.

43
00:03:11,380 --> 00:03:13,240
Ya, satu demi satu.

44
00:03:16,780 --> 00:03:22,440
Aku hanya ingin bersama ayahmu, tapi,
seperti, saya tidak tahu. Aku punya keinginan, kamu

45
00:03:22,440 --> 00:03:24,160
tahu? Saya memiliki libido yang sangat tinggi.

46
00:03:25,120 --> 00:03:27,940
Itu tidak... Apakah itu menyebalkan bagimu?

47
00:03:28,380 --> 00:03:31,000
Tidak terlalu. Sudah berminggu-minggu.

48
00:03:32,600 --> 00:03:33,980
Bu, itu gila.

49
00:03:34,280 --> 00:03:35,280
Aku tahu.

50
00:03:35,660 --> 00:03:40,080
Saya terus melakukan masturbasi sampai kuliah
tahun.

51
00:03:43,260 --> 00:03:45,520
Saya tidak tahu harus berbuat apa lagi sekarang.

52
00:03:47,290 --> 00:03:51,010
Maksudku, jika kamu pergi ke pantai,
Anda bisa, seperti, berhubungan seks dengan, seperti,

53
00:03:51,010 --> 00:03:52,010
mungkin ada pria di sana.

54
00:03:52,270 --> 00:03:52,929
Aku tahu.

55
00:03:52,930 --> 00:03:54,510
Aku selalu mendapat pukulan.

56
00:03:54,830 --> 00:03:57,250
Sejujurnya, seperti sekelompok pria.

57
00:03:57,710 --> 00:04:01,910
Aku tahu. Saya ingin itu. Tapi aku sudah menikah
sekarang.

58
00:04:03,370 --> 00:04:07,810
Aku seperti, maksudku,

59
00:04:08,730 --> 00:04:12,670
kamu tahu, kamu ibuku, tapi, seperti,
kamu benar-benar seksi. Maksudku, sebagian besar

60
00:04:12,670 --> 00:04:14,110
pasti berpikir kamu benar-benar seksi.

61
00:04:15,300 --> 00:04:18,120
Anda bisa saja melakukan apa saja.

62
00:04:19,579 --> 00:04:21,300
Ya. Anda tahu apa?

63
00:04:23,220 --> 00:04:27,040
Aku tidak mau, tapi dia baik hati
mendorongku sekarang.

64
00:04:28,360 --> 00:04:29,700
Dia sepertinya tidak peduli.

65
00:04:34,340 --> 00:04:36,320
Ya, aku hanya, sepertinya, ini gila.

66
00:04:36,800 --> 00:04:37,800
Aku tahu.

67
00:04:38,220 --> 00:04:39,220
Itu konyol.

68
00:04:39,840 --> 00:04:42,860
Tapi apa yang akan saya lakukan?

69
00:04:43,480 --> 00:04:44,500
Saya menikah dengan pria itu.

70
00:04:47,820 --> 00:04:48,820
Ya.

71
00:04:50,160 --> 00:04:56,640
Maksudku, seperti, jika kamu melakukannya, seperti, jika kamu
ingin pergi keluar dan, seperti, berhubungan seks dengan

72
00:04:56,640 --> 00:04:58,560
orang-orang, seperti, aku tidak akan menceritakannya pada Ayah
itu atau apa pun.

73
00:04:58,900 --> 00:05:00,020
Anda tidak mau? Tidak.

74
00:05:02,020 --> 00:05:07,800
Menurutku, kamu seharusnya bisa
bersenang-senanglah, terutama jika Anda,

75
00:05:07,800 --> 00:05:08,799
terangsang dan sebagainya.

76
00:05:08,800 --> 00:05:09,980
Aku tahu. Saya punya kebutuhan.

77
00:05:11,440 --> 00:05:12,440
Banyak sekali kebutuhan.

78
00:05:15,850 --> 00:05:22,350
Ayahmu sepertinya tidak peduli, jadi...
Ya, ini gila, Bu. Menyukai,

79
00:05:22,370 --> 00:05:27,530
kamu tahu, seperti... Aku tidak tahu. saya hanya
pikir kamu harus melakukan apa pun yang kamu inginkan.

80
00:05:27,790 --> 00:05:28,790
Kamu tahu?

81
00:05:29,310 --> 00:05:30,310
Menurutmu begitu?

82
00:05:30,870 --> 00:05:31,870
Ya, kenapa tidak?

83
00:05:33,370 --> 00:05:36,210
Lihat, apakah kamu sedang masturbasi di bawah sana?

84
00:05:36,850 --> 00:05:37,850
Tidak.

85
00:05:41,310 --> 00:05:44,910
Bu, aku... Kamu sangat keras.

86
00:05:46,570 --> 00:05:49,930
Maaf, Anda baru saja membicarakan,
seperti, hal-hal seks, dan aku hanya...

87
00:05:49,930 --> 00:05:52,510
Itu sangat salah.

88
00:05:53,810 --> 00:05:54,870
Aku tahu, aku minta maaf.

89
00:05:55,130 --> 00:05:56,130
Apa yang sedang kamu lakukan?

90
00:05:58,570 --> 00:05:59,570
Ini sangat bagus.

91
00:06:01,850 --> 00:06:03,050
Menurutmu begitu?

92
00:06:03,310 --> 00:06:04,310
Ya.

93
00:06:04,510 --> 00:06:05,510
Kamu adalah anakku.

94
00:06:07,250 --> 00:06:09,250
Aku tahu dari mana ayahmu mendapatkannya.

95
00:06:12,010 --> 00:06:13,010
Aku seperti, apa?

96
00:06:13,870 --> 00:06:15,390
Saya bisa, misalnya, membantu Anda.

97
00:06:15,740 --> 00:06:16,740
Kamu tahu?

98
00:06:17,240 --> 00:06:20,140
Aku tidak tahu.

99
00:06:22,360 --> 00:06:23,620
Kamu adalah anakku.

100
00:06:26,580 --> 00:06:28,720
Bu, kamu benar-benar klise.

101
00:06:29,460 --> 00:06:35,200
Bagaimana kalau kita berpura-pura saja aku adil
seperti orang asing atau apa?

102
00:06:35,920 --> 00:06:37,620
Aku tidak tahu.

103
00:06:38,660 --> 00:06:39,920
Anda tidak akan memberi tahu siapa pun?

104
00:06:40,920 --> 00:06:42,480
Tidak, aku tidak akan memberitahu siapa pun, aku bersumpah.

105
00:06:43,520 --> 00:06:44,580
Saya tidak akan memberi tahu teman-teman saya.

106
00:06:46,760 --> 00:06:50,580
Siapa saja. Dan Ayah tidak akan tahu. Seperti,
Ayah tidak akan berada di sini untuk sementara waktu.

107
00:06:50,840 --> 00:06:52,240
Menurutmu dia tidak akan mengetahuinya?

108
00:06:52,540 --> 00:06:53,540
Tidak.

109
00:06:56,520 --> 00:06:57,000
saya

110
00:06:57,000 --> 00:07:04,000
tidak tahu.

111
00:07:04,660 --> 00:07:06,480
Saya merasa sangat salah.

112
00:07:06,880 --> 00:07:07,960
Aku pernah berhubungan seks sebelumnya, Bu.

113
00:07:08,800 --> 00:07:12,580
Anda belum. Saya memiliki. Saya pernah berhubungan seks dengan,
seperti, tiga gadis yang berbeda.

114
00:07:13,710 --> 00:07:15,210
Ya. Kapan ini terjadi?

115
00:07:15,550 --> 00:07:20,570
Aku hanya, tidak di rumah, tapi seperti, aku merasa
sepertinya itu akan menjadi yang pertama bagiku atau apa pun.

116
00:07:21,250 --> 00:07:22,350
Apa kamu yakin?

117
00:07:22,750 --> 00:07:23,609
Ya, aku bersumpah.

118
00:07:23,610 --> 00:07:24,610
aku bersumpah.

119
00:07:26,730 --> 00:07:32,190
Aku benar-benar terangsang.

120
00:07:33,550 --> 00:07:35,570
Tapi kali ini saja.

121
00:07:36,110 --> 00:07:40,410
Yah, itu seperti liburan
hal. Ya, sepertinya itu tidak akan pernah terjadi

122
00:07:40,410 --> 00:07:42,010
lagi. Tidak, seperti.

123
00:07:42,270 --> 00:07:45,850
Saya kira jika kita melakukannya di rumah atau
terserahlah, sepertinya, aku tidak tahu apakah aku akan menemukannya

124
00:07:45,890 --> 00:07:47,170
tapi, seperti... Ya.

125
00:07:47,390 --> 00:07:48,750
Saat ini, tidak ada seorang pun yang tahu.

126
00:07:51,290 --> 00:07:52,290
Oke.

127
00:07:53,510 --> 00:07:55,010
Tapi kali ini saja.

128
00:07:55,330 --> 00:07:56,330
Ya. Apakah kamu berjanji?

129
00:07:56,590 --> 00:07:57,590
Saya berjanji.

130
00:11:10,540 --> 00:11:11,540
Banyak sekali permen karet.

131
00:11:16,580 --> 00:11:20,260
Bolehkah aku menjilat bajinganmu?

132
00:11:20,820 --> 00:11:21,860
bajingan saya?

133
00:11:22,540 --> 00:11:24,560
Pernahkah Anda melakukan hal itu sebelumnya?

134
00:11:50,930 --> 00:11:51,930
Tapi ya.

135
00:12:26,320 --> 00:12:27,320
Itu sebabnya kami melakukan ini.

136
00:13:17,550 --> 00:13:19,470
Ini sangat salah.

137
00:13:20,450 --> 00:13:27,290
Oh, dia merasa begitu

138
00:13:27,290 --> 00:13:28,290
bagus.

139
00:14:31,800 --> 00:14:35,300
Aku tidak akan ikut denganmu dengan cara ini.
Ayah, kamu tidak bisa ikut denganku. saya tidak akan melakukannya.

140
00:14:35,300 --> 00:14:36,300
saya tidak akan melakukannya. Tidak apa-apa.

141
00:15:10,000 --> 00:15:11,000
Oh lihat.

142
00:16:54,600 --> 00:16:55,600
kehidupan.

143
00:21:49,959 --> 00:21:50,959
Saya tidak mau.